Exemplos de uso de "genii" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Her son is a genius. Его сын - гений.
I'm surrounded by genius. Я окружена гениальностью.
Blair's a bossy genius. Блэр - властный гений.
From this to here, that, it's genius. От сюда и до этого места - это гениальность.
Ruskin considers you a genius. Раскин считает тебя гением.
And yet: the genius of the argument is seen. И все же, гениальность аргументов очевидна.
Your son is a genius. Твой сын - гений.
But that does not necessarily detract from his genius. Но это совершенно не лишает его гениальности.
He may be a genius. Может быть, он гений.
You should be, like, praising my ingénue and genius. Ты должна превозносить мои способности и мою гениальность.
You are a musical genius. Ты гений в музыке.
We are not Carvel, we don't have his genius. Мы не Карвел, у нас нет его гениальности.
All children are potential geniuses. Все дети — потенциальные гении.
For all his genius he is as obscure as ever. При всей своей гениальности он остаётся столь же непонятным.
Using nature's genius in architecture Используя гений природы в архитектуре
His genius as a writer, and his wisdom as a philosopher. Его гениальность литератора и его мудрость философа.
You're a genius, Mr. Velvet. Вы гений, мр Вельвет.
I'm telling you guys, there's no off position on the genius switch. Я отвечаю вам ребята, нету переключателя на гениальность.
Winnie, Dr. Masters is a genius. Уинни, доктор Мастерс гений, он новатор.
Ionesco's genius was to portray a world in which the absurd is triumphant. Гениальность Ионеско заключалась в способности описать мир, в котором торжествует абсурд.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS