Usage examples of "gif picture" in English with translation to Russian

<>
Besides, the chart can be saved as a picture in BMP or GIF format. Кроме того, можно сохранять график в виде рисунка формата BMP или GIF.
Save As Picture... — save the chart in "BMP" or "GIF" format. Сохранить как рисунок — сохранить изображение графика в формате "BMP" или "GIF".
Use compressed graphic file formats - There are far too many graphic file formats to list here, but of the most commonly used, the best picture file formats for e-mail are .jpg, .png, and .gif. Используйте форматы графических файлов со сжатием. Существует слишком много форматов графических файлов, чтобы перечислять их здесь, но чаще всего для изображений, пересылаемых по электронной почте, используются форматы JPG, PNG и GIF.
Uploaded files must be of gif, jpeg, jpg, png format; Загружаемые файлы могут быть только в форматах gif, jpeg, jpg, png;
This is a picture painted by him. Он нарисовал эту картину.
Save As Picture — save the chart as a picture (GIF or BMP). Сохранить как рисунок — сохранить график в виде рисунка (формат GIF или BMP).
He showed us his mother's picture. Он показал нам фото своей матери.
A graph can also be saved in the hard disk as a GIF file. График можно также сохранить в виде GIF-файла на жестком диске.
You are holding my hand in that picture. На той фотографии ты держишь мою руку.
We can accept the following formats: gif, jpg, tiff, png, doc, docx and pdf Мы принимаем документы в следующих форматах: gif, jpg, tiff, png, doc, docx и pdf
The picture of the accident makes me sick. Мне становится дурно от картины происшествия.
The graph can also be stored on the hard disk as a GIF file. График можно также сохранить в виде GIF-файла на жестком диске.
This picture is of my uncle. На этой картине мой дядя.
The graph can also be stored as a GIF file on the hard disk. График можно также сохранить в виде GIF-файла на жестком диске.
Have a good look at this picture. Хорошенько посмотрите на эту фотографию.
Add the Caption element to your element representing this animated GIF. Добавьте элемент Caption в элемент , представляющий анимированный GIF-файл.
Why didn't you look at the picture? Почему ты не смотрел на картину?
Use a element within the element representing the animated GIF. Добавьте в элемент , представляющий анимированный GIF-файл.
Can you identify the man in this picture? Вы узнаёте человека на картинке?
We support jpg, png and gif images. Мы поддерживаем изображения в форматах jpg, png и gif.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!