Ejemplos del uso de "gigantic" en inglés con traducción "гигантский"
You're still nothing but a gigantic adding machine.
Ты все еще ничто, кроме гигантской счетной машины.
The economic consequences of these crises have been gigantic.
Экономические последствия данных кризисов были гигантскими.
Simply because of this gigantic, mammoth machine called desalination.
Мы живём благодаря этой гигантской машине для опреснения воды.
The current Chinese system is a gigantic rent-distributing mechanism.
Нынешняя система в Китае – это гигантский механизм по распределению ренты.
Mr Holmes, they were the footprints of a gigantic hound.
Мистер Холмс, это были следы гигантской гончей.
A gigantic Kursk-like armored battle would be fought around Stettin.
Гигантское танковое сражение по типу Курской битвы произойдет у города Штеттин.
First, we find a gigantic refrigerator and now night storage heaters.
Сначала мы находим гигантский холодильник, а сейчас ночной обогреватель.
The numbers would be much bigger on the gigantic Russian scale.
В России, с учетом ее гигантских масштабов, цифры будут намного больше.
Speaking on gigantic television screens, Karol Wojtyla blessed Catholic believers in Russian.
С гигантских телевизионных экранов, Кароль Войтыла благословил всех католиков на русском языке.
It's sucking in everything around it like a gigantic whirlpool, including us.
Она засасывает внутрь все вокруг себя, подобно гигантскому водовороту, включая нас.
This is the adding mechanism in action, so you imagine this gigantic machine.
Это добавляющий механизм в действии, так что вы можете себе представить гигантскую машину.
Rosatom is constructing a gigantic nuclear power project at Akkuyu worth $20 billion.
Росатом строит в Аккую гигантскую атомную электростанцию стоимостью 20 миллиардов долларов.
In 12 days, I have a gigantic performance I'm doing in Tucson.
Через 12 дней я даю в Таксоне гигантское представление.
Seem to be on some list for people who need gigantic fundraising thermometers.
Похоже, я вхожу в список нужных людей для тех, кому требуются гигантские термометры денежных сборов.
I sure hope that a gigantic metallic suppository is not the pinnacle of human achievement.
Искренне надеюсь, что эта гигантская свеча от геморроя - не вершина достижений человечества.
So as I go through this talk, I want you to imagine this gigantic machine.
Я хочу, чтобы вы представили себе эту гигантскую машину.
At the same time, XIV is up 50% (though it did suffer a gigantic drawdown).
В то же самое время, XIV вырос на 50% (хотя и прошел через гигантскую просадку).
I get asked in interviews a lot, "My god, you're guitars are so gigantic!"
На интервью мне часто говорят "Боже, да у вас просто гигантские гитары!"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad