Ejemplos de uso de "go to the country" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 выезжать за город1 otras traducciones22
mostrar
We go to the country club. Мы ходим в загородный клуб.
She will go to the country. Она поедет в деревню.
We'll go to the country. Мы поедем за город на пикник.
We'll go to the country, Gerd! Мы едем на природу, Герд!
How can I go to the country? Как мне вернуться в деревню?
I won't go to the country. Я не поеду в деревню.
We always go to the country club. Мы всегда туда ходим.
I'd like to go to the country. Я хочу поездить по стране.
I can't go to the country with you. Я не могу поехать с тобой.
We should use it to go to the country. Мы должны воспользоваться этим шансом и уехать в деревню.
You don't wanna go to the country, anyway. Да вы даже хотеть переехать в деревню не должны вообще-то.
Benson, Amaro, go to the country house, work the mother. Бенсон, Амаро, поезжайте в загородный дом, обработайте мать.
You said we go to the country of the deaf. Ты говорила, мы вместе.
Instead, I decided to go to the country to think. Вместо этого, я решил пойти за город, чтобы разобраться в себе.
But to go to the country we must leave early! Но если мы хотим на природу, надо ехать пораньше!
I was thinking maybe I'd go to the country house. Я тут подумала может я поеду в свой сельский домик.
She has chosen to go to the country for her confinement. Она решила донашивать за городом.
Why don't we go to the country and start a new business? Почему бы нам не поехать в деревню и начать новое дело?
The trees are very good, yes, but go to the country if you want trees. Деревья - это очень хорошо, но если вам они нравятся, - поезжайте за город.
Told him not to go to the Country Crocker, where they troll for lonely widowers. Я ему говорил не ходить в "Country Crocker", где они крутятся в поисках одиноких вдовцов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR