Ejemplos del uso de "goal" en inglés con traducción "ворота"

<>
mostrar
The goalkeeper conceded a goal. Вратарь пропустил мяч в ворота.
The ball hit the goal. Мяч попал в ворота.
Who is shooting at the goal? Кто бьет по воротам?
Who is taking the shot at goal? Кто бьет по воротам?
shot into the long corner of the goal удар в дальний угол ворот
Mauro in goal, currently the best keeper around. Мауро на воротах, лучший голкипер нашего времени.
shot into the near corner of the goal удар в ближний угол ворот
"We call it shots on goal sometimes," Winnefeld said. Мы иногда называем их «бросками по воротам», - отметил Уиннфелд.
Instead of a shot on goal, what ends up. Вместо удара по воротам, что закончилось.
Kinda moving the goal posts on her, huh, Tippy? Пытаешься надвинуть на неё футбольные ворота, да, Типпи?
You score in our goal, it's still our point. Вы забили в свои ворота и очка засчитывается нам.
He taught Platini how to score a top-corner goal. Это он научил Платини бить штрафные в верхний угол ворот.
Sometimes the puck deflects off you and ricochets into your own goal. Иногда шайба попадает в тебя и рикошетит в твои ворота.
Usually the goalie stays somewhere within the vicinity of the actual goal. Обычно вратарь стоит где-то неподалёку от самих ворот.
DAX: Germans in danger of scoring own goal if index breaks 9750 support DAX: есть риск гола в свои ворота, если индекс преодолеет поддержку 9750
Here's the guy from Wales, and he's kicking his first field goal ever. Этот парень из Уэльса, и это его первый удар по воротам.
Here's a guy from Wales, and he's kicking his first field goal ever. Этот парень из Уэльса, и это его первый удар по воротам.
He's going to go out onto the football field and check out his new goal post. Он собирается выйти на поле и проверить свою новую стойку ворот.
Grosso was running towards goal from out wide having avoided Marco Bresciano before being obstructed by Lucas Neill. Гроссо (Grosso) вел мяч по направлению к воротам, удачно избежал Марко Брешиано (Marco Bresciano), однако путь прградил Лукас Нилл (Lucas Neill).
At Berlin’s Brandenburg Gate, the crowd roared as the ball settled in to the back of the goal. Толпа, собравшаяся в Берлине у Бранденбургских ворот, взревела, когда мяч влетел в сетку ворот.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR