Ejemplos del uso de "got drunk" en inglés

<>
We went for a drink, I got drunk. Мы пошли выпить, я напилась.
She's got drunk like a lie-detector. Она нажралась, как детектор лжи.
When was the last time you got drunk? Когда ты последний раз напивался?
It's better than if they got drunk. Хорошо хоть тут не нажрались.
And we got drunk on that hard cider. И мы сильно напились яблочным вином.
Well, see, I got drunk and then got my picture taken. Ну, видишь ли, я нажрался и потом сделал фото.
I just thought everyone got drunk and took off. Я просто думала, что все напиваются и отключаются.
I got so drunk last night. Я так вчера нажрался.
He got drunk and fell off the bloody boat! Чёрт, он напился и упал в воду!
Remember that time you got real drunk and pooped in bed? Помнишь, как ты нажрался и обкакался ночью?
I got drunk one night, woke up, it was there. Однажды я напился, а когда проснулся - она уже была.
Remember when you got drunk off the communion wine at church? Помнишь как ты напился вином для причащения в церкви?
Well, they were, until Stevie got drunk and wound everyone up. До тех пор, пока Стиви не стал напиваться и всех изводить.
He got drunk at a work party and Sasha seduced him. Он напился на корпоративе, и Саша его соблазнила.
I got drunk when they launched Sputnik, then drunk again for Laika. Я напился когда они запустили "Спутник", потом опять напился, за Лайку.
On that day, Carl gets drunk like no one has got drunk! В этот день Карл напьется так, как никто не напивался!
My second boyfriend got drunk and asked my mum for a threesome. Мой второй парень напился и предложил моей маме устроить групповуху.
He was speaking at a dinner, he said, "Wall Street got drunk." Беседуя за ужином, он сказал: "Wall Street напился".
Wht if I got drunk on the one night you happened to stop by? Ну и что, если я напилась в ту единственную ночь когда ты заглянул?
What if I got drunk on the one night you happened to stop by? Ну и что, если я напилась в ту единственную ночь когда ты заглянул?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.