Ejemplos del uso de "got on" en inglés con traducción "сесть"

<>
She got on the bus. Она села в автобус.
She just got on the bus. Она только что села в автобус.
She got on the wrong bus. Она села не в тот автобус.
I got on the wrong train. Я сел на неверный поезд
Well, he probably got on the bus. Он, вероятно, сел в автобус.
She just about got on the train. Она только что села в поезд.
We got on the bus at Shinjuku. Мы сели на автобус в Синдзюку.
Or maybe he got on a bus. Или сел в автобус.
I got on better on the inside. Я сел на лучшее внутри.
She got on a bus going to New Jersey. Она села в автобус до Нью-Джерси.
You got on the taxi at 3:40, right? Ты села в такси в 3:40, так?
He smiled at me and got on the train. Он мне улыбнулся и сел в поезд.
Because she got on the train with no money. Потому что она села в поезд без денег.
I got on a bicycle and chased after the thief. Я сел на велосипед и погнался за вором.
I just packed my bags and got on a bus. Просто собрала вещи и села в автобус.
That was the first time I got on a plane. Это был первый раз, когда я сел на самолёт.
She was sitting opposite me when I got on the train. Она сидела напротив меня, когда я села в поезд.
You could have got on that bus with me, all right? Ты могла сесть, в автобус, вместе со мной?
The minute I got on the train, he knocked me out. Когда я сел в поезд, он меня вырубил.
I got on the train, and I just forgot to get off. Я сел в поезд, и я просто забыл выйти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.