Beispiele für die Verwendung von "granular caviar packed in tins" im Englischen

<>
Passengers are packed in like sardines on city buses. Пассажиры набиты в городские автобусы как сардины в банку.
Our goods are packed in baskets. Наши товары упакованы в корзины.
Our goods are packed in cartons. Наши товары упакованы в коробки.
Our articles are packed in drums. Упаковка наших товаров производится в бочках.
Our articles are packed in cans. Упаковка наших товаров производится в банках.
Our articles are packed in baskets. Упаковка наших товаров производится в корзинах.
Our articles are packed in cardboard boxes. Упаковка наших товаров производится в коробках.
Our articles are packed in containers. Упаковка наших товаров производится в контейнерах.
Our goods are packed in barrels. Наши товары упакованы в бочки.
Our goods are packed in containers. Наши товары упакованы в контейнеры.
Our goods are packed in bales. Наши товары упакованы в тюки.
Our articles are packed in bags. Упаковка наших товаров производится в мешках.
Our articles are packed in cases. Упаковка наших товаров производится в ящиках.
Our goods are packed in crates. Наши товары упакованы в ящики.
Our articles are packed in fold-up cardboard boxes. Упаковка наших товаров производится в картон.
Our articles are packed in bales. Упаковка наших товаров производится в тюках.
Babies were placed in cooling blankets or packed in ice and even snow banks to slow circulation and reduce oxygen requirements before heart surgery. Новорожденных заворачивали в охлаждающие одеяла, помещали в лед и даже в сугробы, чтобы замедлить кровообращение и снизить потребность в кислороде перед операцией на сердце.
They also opened a strongbox and confiscated the contents, which, according to police, included more than 1 million euros packed in envelopes. По словам полиции, там было более 1 миллиона евро, разложенных по конвертам.
Police also discovered three big bombs packed in a car at a nearby hotel parking lot, weighing in at over 150 lb of TNT. Милиция также обнаружила три мощных бомбы в автомобиле, припаркованном рядом с близстоящей гостиницей, чей общий вес составил более 150 фунтов (около 70 килограмм) в тротиловом эквиваленте.
There are 20 cans to a shipment, packed in watertight metal containers. Груз содержит 20 коробок, упакованных в водонепроницаемые металлические контейнеры.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.