Beispiele für die Verwendung von "great place" im Englischen
It's a great place to start if you have questions.
Это великолепное место, чтобы начать, если у вас есть вопросы.
For sure, it would be a great place for penning memoirs, and following in Napoleon’s footsteps would lend a certain cachet.
Безусловно, это великолепное место для написания мемуаров, а пойти по стопам Наполеона – в этом есть даже некий шарм.
Yes, Democratic Presidential candidate Bernie Sanders was right that Denmark is a great place to live and does many things right.
Да, кандидат в президенты, демократ Берни Сандерс был прав, утверждая, что Дания – это прекрасное место для жизни и там многое делается правильно.
Which is a great place to do it because nobody cares.
И это отличное место для срыва, потому что всем все равно.
"The professionalism of state business is a great place to start."
«Профессионализация государственных компаний – это хорошее начало».
This is the Shiraz from that great place in the Sonoma Valley.
Это Ширази, из прекрасного местечка в долине Сонома.
If you want help with your deployment, FastTrack is a great place to start.
Если вам нужна помощь с развертыванием, лучше всего воспользоваться службой FastTrack.
You're always telling a story and that's a great place to be.
Ты всегда рассказываешь какую-то историю, а здесь отличное место для этого.
Our forum is a great place to keep up-to-date with business news:
На нашем форуме вы так же можете следить за последними событиями в мире бизнеса:
Our forum is also a great place to keep up-to-date with business news:
На нашем форуме вы найдете много полезной информации и последние новости из мира бизнеса:
If you want help with a more advanced deployment, FastTrack is a great place to start.
Если вам нужна помощь с более сложным развертыванием, лучше всего воспользоваться службой FastTrack.
Charlottesville is a great place that's been very badly hurt over the last couple of days.
Шарлоттсвилл — прекрасное место, и этот город сильно пострадал за последние несколько дней.
At least we have plenty of money and a great place to live while we figure this out.
По крайней мере, у нас есть много денег и прекрасное жилье, пока мы разбираемся с этим.
If you need more help or want to share ideas, the EOP forum is a great place to start.
Если вам необходима дополнительная помощь или вы хотите поделиться идеями, посетите форум EOP.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung