Ejemplos del uso de "greedy" en inglés
The contractor used substandard materials, the greedy bastard.
Подрядчик использовал некачественные материалы, жадный паразит.
"Wen and his family were so greedy, so why not examine him?"
— Вэнь и его семья оказались такими алчными, так почему не проверить и его?»
And Cucuy, greedy turd that he is, ratted me out and has disappeared.
А Кукай, этот алчный подонок, предал меня и исчез.
The Socialists blame greedy financiers, but who does not?
Социалисты обвиняют жадных финансистов, но кто этого не делает?
Helping a greedy egotist snatch up beautiful things he has no ability to appreciate.
Помогаете алчному эгоисту скупать замечательные вещи, которые он не способен оценить.
The greedy gobfather gobbling pizza on his godson's time
Жадный крёстный пожирает пиццу, пока идёт крещение его сына
Firing one minister and arresting a couple of greedy bureaucrats may just not be enough.
Отставки одного министра и ареста пары алчных чиновников может оказаться недостаточно.
Bakiyev, without a doubt, was greedy and corrupt, but he is also a sore loser.
Бакиев, несомненно, - человек алчный и продажный, но он также не умеет проигрывать.
The tax system is still oppressive, property rights uncertain, bureaucrats greedy and the middle class impoverished.
Система налогообложения в стране по-прежнему деспотичная, имущественные права неопределенны, чиновники как и прежде алчны, а средний класс беден.
Entrepreneurs are greedy by definition: if they were not, they would go bankrupt.
Предприниматели ? жадные по определению: если бы они не были такими, то они бы обанкротились.
Let’s hope that Americans really are smarter than the greedy corporate CEOs and their cynical Republican servants believe.
Давайте надеяться на то, что американцы в реальности умнее, чем считают алчные корпоративные топ-менеджеры и их циничная республиканская прислуга.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad