Ejemplos del uso de "greeks" en inglés

<>
May eurozone leaders have the forbearance to recognize the flawed “No” that has been delivered, and to be more Greek than the Greeks. Надеюсь, что у лидеров еврозоны найдется терпение для того, чтобы определить недостатки греческого отказа и в ответ оказать Греции больше помощи, чем ее граждане.
The Ottomans, ancient Greeks, troglodytes. Оттоманы, древние греки, троглодиты.
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus. В 776 году до нашей эры у подножия горы Олимп были проведены первые Олимпийские игры в честь верховного греческого бога Зевса.
The Greeks also eat fish often. Греки тоже часто едят рыбу.
The ancient Greeks understood this well. Древние греки хорошо понимали это.
The Greeks adapted it with vowel sounds. Греки переняли его и добавили гласные буквы.
The Greeks used to worship several gods. Греки поклонялись нескольким богам.
The Greeks made theoretical models of geometry. Греки создали теоретические модели в геометрии.
Greeks, Germans and these so-called deadlines Греки, немцы и эти так называемые конечные сроки
But the Greeks have already made tough choices. Но греки уже приняли свои трудные решения.
This is partly what made the Greeks great. Отчасти благодаря этому греки и стали великими.
Greeks, welcome to the Soviet Union of 1991 Греки, добро пожаловать в Советский Союз 1991 года
Will Greeks fund water control projects in the Netherlands? Греки финансируют проекты по водозадержанию в Нидерландах?
Again, Greeks’ suffering will be milder than ours was. Конечно, грекам будет не так трудно, как нам.
The Greeks say we suffer our way to wisdom. Греки говорят, что мы страдаем на нашем пути к мудрости.
Some Greeks have formed startups, though not in Greece. Греки создают стартапы, но не в Греции.
The ancient Greeks believed it, and called everyone else “barbarian.” В это верили древние греки, называвшие всех остальных варварами.
To heterosexual male friendship, the kind the Greeks wrote about. В гетеросексуальной мужской дружбе, как писали о ней Греки.
I mean, these are the great tales of the Greeks. Я имею ввиду, это здесь великие сказания греков.
Why else do Greeks demand the return of the Elgin Marbles? Зачем тогда греки требуют вернуть Мраморы Элгина?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.