Exemplos de uso de "ground rent" em inglês

<>
A new Land Lease Act was adopted in 1996, which, among other things, lays down different methods for adjusting ground rent. В 1996 году был принят новый Закон об аренде земли, в котором, среди прочего, изложены различные методы корректировки арендной платы за землю.
Many new services that allow us to swap, rent, and share everything from taxi rides to second-hand designer dresses are struggling to get off the ground. Многие новые виды услуг, которые предоставили бы нам возможность проката, обмена и раздачи чего угодно, от поездок на такси до бывших в употреблении дизайнерских платьев, с трудом пробивают себе дорогу.
In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth. При землетрясении земля может колебаться вверх-вниз или вперёд и назад.
How much rent do you pay for the apartment? Сколько ты платишь за квартиру?
The truck dumped the sand on the ground. Грузовик высыпал песок на землю.
You haven't paid your rent in a month, have you? Вы не оплатили аренду за месяц, не так ли?
The butcher ground the meat. Мясник размолол мясо.
The landlord says he wants to raise the rent. Владелец говорит, что он хочет увеличить арендную плату.
The hot sun baked the ground dry. Жаркое солнце иссушило землю.
We need to rent a room for our party. Нам нужно снять комнату для вечеринки.
It was foggy near the ground. По земле стлался туман.
I'd like to rent a compact car. Я хотел бы одолжить компактную машину.
The ground rocked. Земля дрожала.
This house is free of rent. За этот дом не нужно платить ренту.
The soldier lay injured on the ground. Солдат лежал на земле раненый.
We have to rent a room to hold the party in. Для вечеринки нам нужно снять комнату.
There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor. На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.
I'd like to rent a car. Я бы хотел взять напрокат автомобиль.
There's no hot water on the fifth floor, but there is on the ground floor. На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.
I like this flat the location is good and besides rent is not very high. Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.