Ejemplos de uso de "guest room" en inglés con traducción al ruso

<>
To the guest room, please. В гостевую комнату, пожалуйста.
I set up the guest room. Я постелю в гостевой.
Just the family room and guest room. Только из большой и гостиной комнаты.
The schmuck who living my guest room. Тот хрен, что живёт в моей гостевой комнате.
I'll sleep in the guest room. Я буду спать в гостинной.
So Theresa was staying in the guest room? Тереза остановилась в гостевой комнате?
I'll go make up the guest room. Я приготовлю гостевую комнату.
He uses the bed in the guest room. Он пользуется кроватью в гостевой комнате.
We're gonna give you the guest room. Мы отдаём тебе гостевую комнату.
I'll show you to the guest room. Я покажу вашу комнату.
Yves is helping me out painting the guest room. Ив помогает мне красить гостиную.
I slept in the guest room with the twins. Я спал в гостиной вместе с близнецами.
Put in a proper guest room, a home office. Добавим приличную гостевую, домашний кабинет.
Amanda, I made up the guest room for you. Аманда, я подготовила для тебя гостевую комнату.
Well, you two can share the upstairs guest room. Что ж, вы можете разделить гостевую комнату наверху.
I found him OD'd in the guest room. Я застал его в гостевой с передозом.
Baby, Earl's all moved into the guest room. Детка, Эрл заселился в гостевую комнату.
We can make up the guest room for you. Можешь устроится в гостиной.
I stayed in your guest room for four days. Я жила у тебя четыре дня.
I've been living in the guest room for two weeks. Я живу в гостевой комнате две недели.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.