Ejemplos del uso de "harder" en inglés con traducción "тяжело"

<>
Their differences will be harder to patch up without Sharon, but they have closed ranks and could well lead Kadima to victory. Без Шарона им будет тяжело прийти к согласию, однако они настроены решительно и могут привести партию "Кадима" к победе.
As a result, the Middle East that emerges in the weeks and months ahead may become much harder for the West to influence. Как следствие, повлиять Западу на Средний Восток, который появится в последующие недели и месяцы, будет очень тяжело.
It's hard to read. Тяжело читается.
But smallpox eradication was hard; Но победа над оспой далась нам тяжело;
it was very, very hard. очень-очень тяжело.
But resisting temptation is hard. Но противостоять соблазну тяжело.
It's hard on me Мне тяжело
It's actually not very hard. Хотя его не так тяжело устранить.
I am accustomed to working hard. Я привык тяжело работать.
Why is it hard to treat? Почему это так тяжело лечить?
Hark how hard he fetches breath. Послушай, как он тяжело дышит.
You landed pretty hard on that shoulder. Ты довольно тяжело упал на плечо.
It's incredibly hard to clean up. Это очень тяжело убрать.
It's hard, but it is necessary. Это тяжело, но необходимо.
You worked way too hard for this. Ты работал слишком тяжело для этого.
Is it hard to play someone else? Это тяжело играть кого-то другого?
This is just too hard right now. Тяжело об этом говорить сейчас.
I know it's hard to breathe. Я знаю, что дышать сейчас тяжело.
Well, being away from home is hard. Ну, тяжело быть вдали от дома.
It's hard to give it up. Тяжело с этим завязать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.