Ejemplos de uso de "have a headache" en inglés con traducción al ruso

<>
Do you have a headache? У тебя болит голова?
I have a headache and I am suffering from a cough. У меня болит голова и беспокоит кашель.
I still have a headache, but I'm feeling better this morning. У меня все еще болит голова,но я чувствую себя лучше с утра сегодня.
I have a headache, abdominal pain, backache У меня болит голова, боли в животе, боль в спине
Did you have a headache, fever or stiff neck? У Вас была головная боль, жар или скованность в шее?
Now I have a headache and a stomach ache. У меня теперь и голова болит, и желудок.
You know, I have a headache. Знаешь, у меня разболелась голова.
I just have a headache. У меня просто голова разболелась.
It means that I'm being rather stupid and that you're all talking a lot of rot, and I'm going to have a headache. Это значит, что я говорила ерунду, а вы все несете чепуху, и у меня заболит голова.
I've got a headache. У меня болит голова.
Have a nice vacation. Хороших каникул.
She complained of a headache. Она пожаловалась на головную боль.
For comfortable weekly shopping you have to have a car. Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.
Tom told us that he had a headache. Том сказал нам, что у него болит голова.
In Japan we have a lot of rain in June. У нас в Японии много дождей в июне.
Carol has a headache. У Кэрол болит голова.
It will do you good to have a holiday. Отпуск тебе не помешает.
He had a headache. У него болела голова.
You work too much. Have a break! Ты слишком много работаешь. Сделай перерыв!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.