Ejemplos de uso de "high school" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
I often bring high school girls to the morgue to show them what happens when trained professionals cross my father. Я часто привожу школьниц в морг, чтобы показать им, что случается с профессионалами, перешедшими дорогу моему отцу.
She was an extra in High School Musical! Она играла в массовке "Классного мюзикла"!
Local public high school students. Студенты местных государственных учебных заведений.
17, High School gym teacher. В 17 лет, с учителем физкультуры.
And I finished high school. И окончил гимназию.
I teach high school, pally. Я преподаю в школе, приятель.
I'm in high school. А я - школьник.
I played football in high school. Я играл в футбол в школе, свободным защитником.
This is my high school junior. Он учился в моей школе.
I was gawky in high school. В школе я была прыщавой.
And then performing arts high school. И затем школа перформанса.
I played Maggie in high school. В школе я играла Мэгги.
I played baseball in high school. Я играл в бейсбол в школе.
High school quarterback, 4.0 student. В школе был квотербеком, посредственный студент.
You played Pippin in High School. В школе ты исполняла роль Пиппина.
In high school, college, and law school. В школе, в колледже и на юрфаке.
Tom married his high school crush Mary. Том женился на своей школьной подруге Мэри.
We relived our old high school days. Мы снова пережили наши старые школьные дни.
When did you graduate from high school? Когда ты закончил школу?
It's his high school sweetheart, Shari. Это его школьная любовь, Шери.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR