Ejemplos del uso de "high" en inglés con traducción "высоко"

<>
Don't jump too high. Не прыгай слишком высоко.
Whether on the scaffold high. Будет ли высоко на эшафоте.
You goin high now love. Теперь ты высоко, голубушка.
Up high in banana tree. Высоко на банановом дереве сидит.
And hold your drinks up high И держите ваши напитки высоко
I can't jump that high! Я не могу прыгать так высоко!
High temperature and energetic materials technology. Технологии высоко температурных и энергических материалов.
Just jump, high as you can. Просто прыгайте, так высоко, как только сможете.
Buttons goes dancing, "" High flying buttons. "Кнопка идёт танцевать", "Кнопка летит высоко".
Consumer Reports rates it very high. Журнал Consumer Reports оценивает её очень высоко.
Look how high I can jump. Смотри, как высоко прыгаю.
You on a high now, love. Теперь ты высоко, голубушка.
Go on, jump, it's not high. Давай, прыгай, не так высоко.
Yeah, he's riding way too high. Да, он едет слишком высоко.
High among the crowds and the soldiers. Висящий в жаркий полдень высоко над толпой и над солдатами.
High, dry ground upwind of the slaughterhouse. Высоко, на сухой земле с наветренной стороны от бойни.
How high did you get - picking mushrooms? И как высоко забрались - собирая грибы?
They can really jump high those tigers. Я слышал эти тигры могут прыгать очень высоко.
We're already high up in the sky. Мы уже высоко в небе.
And there are others who are extremely high. А есть и другие, расположенные необычайно высоко.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.