Ejemplos del uso de "higher education" en inglés con traducción "высшее образование"

<>
Traducciones: todos577 высшее образование406 otras traducciones171
The third implication concerns higher education. Третий вывод касается высшего образования.
When Will Tech Disrupt Higher Education? Когда начнётся технологическая революция в высшем образовании?
Free charge and accessible higher education Бесплатное и доступное высшее образование
Indian higher education is completely regulated. Высшее образование в Индии полностью регулируется государством.
“Nobody from higher education had reached out.” - Никто из высшего образования раньше к ним не обращался".
The third thing is our higher education. Третья проблематика - это наше высшее образование.
the organization of research and higher education. организация научного исследований и высшего образования.
The Ministry of Education and Higher Education; министерство просвещения и высшего образования;
Higher education and the police are being reformed. Осуществляются реформы в сфере высшего образования и в полиции.
America's innovative governance model for higher education. инновационной американской модели управления высшим образованием.
What does all this mean for higher education? Что все это значит для высшего образования?
Drafting and adoption of State standards for higher education; разработка и утверждение государственных стандартов по высшему образованию;
China has long invested heavily in higher education and technology; Китай в течение долгого времени вкладывал огромные инвестиции в высшее образование и технологии;
The focus of higher education then becomes preparation for a job. В таком случае, высшее образование должно быть нацелено на подготовку к работе.
Third, Clinton pushed expansion of various programs to support higher education. В-третьих, Клинтон явился вдохновителем различных программ, направленных на поддержку высшего образования.
In the case of higher education, there is of course an alternative. В случае с высшим образованием, конечно, есть альтернатива.
The problem is not that Japanese women lack opportunities for higher education; Проблема не в том, что японские женщины не имеют возможности для получения высшего образования;
The Committee also welcomes the adoption of State standards for higher education. Комитет также приветствует принятие государственных стандартов в области высшего образования.
Adoption of a national framework for ESD in schools and higher education принятие национальных рамок в интересах ПУР в системе школьного и высшего образования;
The quality of higher education must answer to the highest international standards. Качество высшего образования должно отвечать самым высоким международным требованиям.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.