Ejemplos del uso de "hostels" en inglés con traducción "хостел"

<>
Don't let people lie to you, hostels are for the ugly. Пусть вам не вешают лапшу на уши, хостелы для уродов.
Where is a youth hostel? Где хостел?
I'm at the hostel. Я в хостеле.
Stay away from my hostel. Держись подальше от моего хостела.
There is no more hostel. Нет больше никакого хостела.
L didn't say hostel. Я не говорил хостел.
Basically a hostel on wheels. Ну типа хостел на колесах.
Wait at hostel for your friends. Подождите своих друзей в хостеле.
I rent uterus like youth hostel. Я сдаю матку в аренду как хостел.
Miles yet to the youth hostel. Ещё несколько миль до хостела.
You're here for the hostel, right? Вы же в хостел заселяетесь, так?
I'll see you at the hostel. Увидимся в хостеле.
We're a supernatural hostel now, are we? Мы теперь сверхъестественный хостел?
This is our second night at the youth hostel. Это наша вторая ночь в молодёжном хостеле.
I left it at the hostel for you, okay? Я ее в хостеле отставила, нормально?
So, we're a supernatural hostel now, are we? Мы теперь сверхъестественный хостел?
She books into the hostel with this Dutch girl. Она поселилась в хостеле с этой голландкой.
We'll meet at the hostel for lunch, sweetheart. Встретимся в хостеле за обедом, милая.
Two weeks and I'll be staying in a hostel. Через две недели я буду в хостеле.
I've checked every hotel and hostel in the area. Я проверила каждую гостиницу и хостел в округе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.