Ejemplos del uso de "human body" en inglés con traducción "человеческое тело"
Traducciones:
todos129
человеческое тело67
организм человека24
тело человека11
человеческий организм9
otras traducciones18
The human body always produces a magnetic field.
Человеческое тело создает электромагнитные биополя.
I want to apply that experiment to the human body.
Так вот, я решил провести подобный опыт над человеческим телом.
The bioelectric, thermal and kinetic energies of the human body.
Биоэлектрическая, термальная и кинетическая энергия человеческих тел.
The sound was annoying but harmless to the human body.
Звук был раздражающим, но безопасным для человеческого тела.
a robot they built that can crawl through the human body.
[Создан робот,] который может проходить внутри человеческого тела.
The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.
Седалищный нерв - самый длинный нерв в человеческом теле.
The natural frequency of the human body is between three and seven Hertz.
Естественная частота человеческого тела между тремя и семью герцами.
The angels prostrate, not before the human body, but before the human soul.
Ангелы преклоняются, но не перед человеческим телом, а перед человеческой душой.
How can we assure informed consent for future uses of human body materials?
Каким путем можно обеспечить получение информированного разрешения на использование материалов человеческого тела в будущем?
Any implant that goes in a human body is marked with a serial number.
Любой имплант, вживляемый в человеческое тело, имеет серийный номер.
it's good for a nice suntan, but otherwise dangerous for the human body.
Оно хорошо для загара, но в остальном опасно для человеческого тела.
It has the same conditions as a human body, 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.
В ней создаются такие же условия, как и в человеческом теле, 37 градусов Цельсия, 95 процентов кислорода.
When the authorities finally tracked him down, they found his smokehouse filled with human body parts.
Когда власти, наконец, разыскали его, они обнаружили его коптильню, заполненную частями человеческого тела.
Evaluate indicators of human body injury that reflect the whiplash and other rear impact injury mechanisms;
оценить показатели травмирования человеческого тела, которые отражают механизм нанесения хлыстовой травмы и других видов травм при столкновении с ударом сзади;
With the red spectrum generally calibrated to be consistent with the heat emitted by a human body.
Красный диапазон обычно указывает на наличие тепла, выделяемого человеческим телом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad