Ejemplos del uso de "hurries" en inglés

<>
He hurries over to examine the firearm bolted to an aluminum frame. Он спешит проверить пистолет, прикрученный болтами к алюминиевой раме.
Then Avery goes into the building alone, and Bart hurries away. Потом Эвери входит в здание одна а Барт в спешке уезжает.
Your fully-grown, adult baby when he pops out of your birth canal, before he hurries off to the high-powered law firm where he has just made partner. Твой полностью развившийся взрослый ребенок, когда он вылезет из твоих родовых путей, прежде чем он поспешит в мощную юридическую фирму, в которой он только что стал партнером.
Someone was in a hurry. Кое-кто очень торопился.
We're in a hurry. Мы спешим.
Tomorrow, they are in a hurry. Завтра, там какая-то спешка.
He hurried to the station. Он поспешил на станцию.
Can you hurry this up? Ты можешь их поторопить?
I must hurry to class. Я должен бежать на урок.
I won't be hurried into anything. Я не хочу, чтобы меня торопили.
What's your hurry, Harl? Что ты так торопишься, Харли?
Are you in a hurry? Ты спешишь?
Somebody pulled away in a hurry. Кто-то сорвался с места в спешке.
Hurry, before it's 86ed. Поспешите, прежде чем он протухнет.
Hurry your ass up, vato. Поторопи свою задницу.
Don't hurry on my account. Не бегите от меня.
No need to hurry them into anything. Не нужно их торопить.
Is he in a hurry? Торопится ли он?
I am in a hurry. Я спешу.
Those plans reappeared in a hurry. Но эти планы появились вновь, причем в большой спешке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.