Exemplos de uso de "iPhone" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
And I got an iPhone! Я получил iPhone!
I thought she was my friend until she stole my iphone. Я думала, что она была моей подругой, пока она не своровала мой айфон.
1936x1936 on the iPhone 4 1936x1936 на iPhone 4
People were tracking their food via Twitter, their kids' diapers on their iPhone. Люди следят за своим питанием через Твиттер, за подгузниками для своих детей через Айфон.
Touching is believing (2007 iPhone) Прикоснуться значит поверить (iPhone, 2007 год).
Your iPhone without those people making the same interface, the same circuitry, the same board, over and over? Где был бы Ваш Айфон без людей, делающих одинаковые интерфейсы, одинаковую электронику и платы, снова и снова?
1536x1536 on the iPhone 3GS 1536x1536 на iPhone 3GS
And right here guys, Silicon Valley, I mean - how many people have an iPhone on them right now? А здесь, ребята, Кремниевая Долина, у скольких людей здесь есть при себе Айфон?
DNA sequencing on your iPhone? Секвенирование ДНК на iPhone?
And now the government has to contend with something much bigger than a locked iPhone: secrecy for a billion people. Но сейчас государству приходится мириться с чем-то большим, нежели заблокированный айфон — с секретностью информации миллиарда человек.
On an iPhone or iPad На iPhone или iPad
Right? You're sitting down. You're looking at your iPhone - or your Android, not trying to leave anyone out. не так ли? Вы садитесь, смотрите в Айфон или Андроид, стараясь никого не забыть.
Location History for iPhone & iPad История местоположений на iPhone и iPad
“We started walking around, recording into an iPhone and breaking the story,” Kasdan says, using Hollywood jargon for outlining a plot. «Мы начались прогуливаться, наговаривать на айфон и очерчивать сюжет, — говорит Кэздан.
Read More on iPhone Trader Подробнее об iPhone Trader
Sure, with every single iteration of the iPhone, Apple has claimed that it’s the best one the company has ever made. Естественно, с появлением каждой новой версии айфона Apple утверждала, что это самый лучший ее продукт.
Available on Android, iPhone and iPad Доступно с устройств на базе Android, iPhone и iPad
Apple had given me this early peek in part because I was one of the first pre-release reviewers of the original iPhone. Apple дала мне возможность попользоваться им, потому что я был одним из тех, кто даст характеристику айфону до его поступления в продажу.
Download Layout for iPhone or Android. Скачайте Layout для iPhone или Android.
Musician and inventor Onyx Ashanti demonstrates "beatjazz" - his music created with two handheld controllers, an iPhone and a mouthpiece, and played with the entire body. Myзыкaнт и изобретатель Оникс Ашанти демонстрирует "битджаз" - музыку, которую он создал при помощи двух ручных датчиков, айфона и мундштука, и сыграл "всем телом".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS