Ejemplos de uso de "ice cream" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos223 мороженое170 otras traducciones53
We sat down on the curb outside the store, eating our ice cream cones, and we were racing to see who could finish first and. Мы сидели на обочине рядом с магазином, ели наши трубочки с мороженным, и мы соревновались кто быстрее закончит и.
Camera backup is available only on devices running Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) or later. Резервное копирование фотографий возможно только на устройствах под управлением Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) или более поздней версии.
I like chocolate ice cream! Люблю шоколадное мороженное!
Ice cream and cake time. Время для мороженного и торта.
This ice cream cone here? Видите это мороженное?
Ice Cream, Bungee Jump, and. Мороженка, Крутой Прыжок и.
Coffee ice cream coming up. Кофе с мороженным сейчас все будет.
Ice cream and cake and cake. Мороженное с тортом, и торт с тортом.
You all look like ice cream cones. Вы похожи на мороженное в стаканчиках.
Instead of minicabs, read ice cream vans. Вместо миникэбов читайте фургончики с мороженным.
French vanilla ice cream with chocolate sprinkles. Французское ванильное мороженное с шоколадной крошкой.
Cars, lorries, diggers, racers, ice cream vans, hearses. Легковые, грузовые, гоночные автомобили, экскаваторы, фургоны для мороженного, катафалки.
"Thou shalt not lie about ice cream cake"? Эти складки не врут насчет торта?
Ice cream with cake and cake and cake. Мороженное с тортом, и торт с тортом.
She's just a little scoop of ice cream. Это же просто крохотный сладенький комочек.
There is nothing like ice cream in the summer. Летом ничто не сравнится с мороженным.
They found them hiding in some old ice cream truck. Они нашли их спрятавшимися в каком то старом грузовике мороженного в музее.
I want you to buy me an ice cream cone. Я хочу, чтобы ты купил мне мороженное.
Jerry's ice cream company with its own foreign policy. Jerry's, у которого своя внешняя политика.
I'm going to get two scoops of ice cream. Я возьму себе два шарика мороженного.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.