Ejemplos de uso de "ice lollipop" en inglés con traducción al ruso

I want it with plenty of ice. Я хочу чтобы добавили много льда.

Keyboard displayed behavior on Lollipop and lower devices Поведение клавиатуры на устройствах с ОС Lollipop и более ранних версий

Heat turns ice into water. Тепло превращает лёд в воду.

Vector drawables in Lollipop and lower devices Векторные изображения на устройствах с ОС Lollipop и более ранних версий

The ice is too thin to skate on. Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём.

'Cause that's the Lollipop Guild over there. Потому что это какая-то Леденцовая Гильдия.

Low temperatures turn water into ice. При низких температурах вода превращается в лёд.

What's her name, Lollipop? А её как зовут, Карамелька?

I went to Hokkaido to see the floating ice. Я поехал на Хоккайдо, чтобы посмотреть на плавающие льдины.

We'll give her a giant lollipop and tell everyone she's a munchkin. Дадим ей огромный леденец, и будем говорить, что она манчкин.

I like chocolate ice cream! Люблю шоколадное мороженное!

Sucked-in waist like a man with a sour lollipop. Так впивается в талию, как человек в кислый леденец на палочке.

The ice melted. Лёд растаял.

We represent the lollipop guild? Мы представляем гильдию леденца на палочке?

John always breaks the ice in class. Джону всегда удаётся растопить лёд в классе.

Ooh, I'm sure I could scare up a lollipop. Уверен, смогу отыскать тебе леденец.

The children were sliding on the ice. Дети скользили на льду.

I don't want a lollipop I want a candy cane. Я не хочу чупа-чупс, я хочу рождественский леденец.

Ice melts in water. Лёд тает в воде.

The sweet end of the lollipop, not the coleslaw in the face and the squeezed-out tube of toothpaste. На этот раз тебе достанется леденец, там не швыряют в лицо салат и нет выдавленных тюбиков из-под пасты.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.