Beispiele für die Verwendung von "ingenue" im Englischen
You, the hot male lead, and me, the stunning young ingenue everyone roots for.
Ты - такой крутой солист группы, и я - ослепительная юная инженю, предмет обожания.
Well, I'm not exactly an ingenue myself and I wear the same style.
Я сама далеко не инженю и ношу такой же стиль.
I may not be a wide-eyed ingenue anymore, but I can still dance circles around any of you.
Я может, больше не та юная инженю с распахнутым взглядом, но я по-прежнему способна перетанцевать любую из вас.
Luckily, I met an ingénue today who knows the play by heart.
К счастью, сегодня я встретил инженю, которая играет так, как ей велит сердце.
Besides, I find Ms. Weller to be quite a promising ingenue.
Кроме того, я нахожу мисс Веллер многообещающей дебютанткой.
I mean she's too old to be playing the ingenue, right?
В смысле она уже слишком стара, чтоб играть наивную девушку, правда?
And I don't want to waste lose a year of my ingenue eligibility.
И я не хочу напрасно тратить год, теряя свой актерский талант.
You know, Daisy, you want to be the world-weary ingenue, you go for it.
Знаешь, Дейзи, хочешь быть искушенной наивностью, давай.
My body was immediately taken to a Hollywood hospital, where I was hooked up to a 17-year-old ingenue.
Мое тело незамедлительно доставили в голливудскую больницу и подключили к 17-летней простушке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung