Ejemplos del uso de "ionization burst" en inglés

<>
He burst into tears. Он залился слезами.
LCL ionization levels normal. Уровень LCL в норме.
The bubble burst in the air. Пузырь лопнул в воздухе.
Captain, if there's evidence of similar ionization in those fragments, it could mean that they tried to beam aboard material from the streamer. Капитан, если будут найдены признаки такой же ионизации в этих обломках, это может означать, что они пытались транспортировать на борт материю из фронта.
The buds began to burst. Бутоны начали раскрываться.
And that's exactly where the ionization is focused. И именно там сконцентрирована ионизация.
The building burst into flames. Здание вспыхнуло.
There is a disturbance in Earth's ionization. Помехи в ионизации Земли.
They blocked the flow of water from the burst pipe. Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.
I'm picking up minute levels of residual ionization from the subdermal tissue of his left arm. Я обнаружила незначительный уровень остаточной ионизации в подкожных тканях его левой руки.
The smoldering firewood burst into flame. На тлеющих дровах вспыхнули языки пламени.
We're picking up some hull ionization. Наблюдается легкая ионизация корпуса.
The frog inflated himself more and more, until finally he burst. Лягушка раздувалась все больше и больше, пока не лопнула.
To the ionization of - point, please. До ионизации ближе к делу, прошу тебя.
He burst into laughter. Он засмеялся.
From where did the ionization come? Откуда могла взяться эта ионизация?
Upon hearing the news, she burst out crying. Услышав новости, она расплакалась.
A 23 per cent rise in the mean tide on this night produced a storm 200.000 miles of the Pacific Coast causing an increase in the amount of molecular ionization in the atmosphere. Увеличение силы прилива на 23 процента в ту ночь привело к сильному шторму в 2000 миль от Тихоокеанского побережья который в свою очередь стал причиной увеличения количества ионов в атмосфере.
Also, if your camera has a bracket mode, which shoots a burst of shots at slightly different exposure settings, take advantage of it. Также, если у вашей камеры есть режим серийной съемки, который снимает несколько кадров с немного разными установками экспозиции, воспользуйтесь им.
The ionization levels are way off. Уровень ионизации повышен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.