Ejemplos del uso de "kitty" en inglés con traducción "кошечка"

<>
He doesn't love Kitty. Он не любит кошечку.
This kitty needs to prowl. Этой кошечке хочется помурлыкать.
How's my favorite kitty? Кто моя любимая кошечка?
Okay, I heard kitty cat. Так, я услышал "кошечка".
Can it be a kitty? Может это быть кошечка?
Where did you go, little kitty? Где же ты, маленькая кошечка?
She looks like a nice kitty. Похожа она миленькая кошечка.
You're an indoor kitty now. Теперь ты домашняя кошечка.
I did save kitty cat, though. Зато я спас кошечку.
Kitty, you're gonna love this lady. Кошечка, ты полюбишь эту милую леди.
What do you think, my little kitty? Что думаешь, моя кошечка?
I'm the courageous kitty, but hotter. Я отважная кошечка, но сексуальнее.
Oh, that little kitty is very much mine. О, эта маленькая кошечка очень даже моя.
All right, we'll take the usual, kitty. Мы возьмем что обычно, кошечка.
No, Kitty is not going to a shelter. Нет, мы не отдадим Кошечку в приют.
Kitty, we're gonna find you a nice home. Кошечка, мы найдём тебе хороший дом.
We think that little kitty cat is up to something. Мы думаем, что эта кошечка в чем-то замешана.
Apparently, our guy has a sweet tooth for kitty cats. Очевидно, наш парень очень любит пробовать кошечек на зубок.
Sexy kitty, sexy nurse, sexy hula dancer, guy dressed like pimp. Сексуальные кошечки, сексуальные медсестры, сексуальные танцовщицы, парни одетые как сутенеры.
But so is Sarah Walker, the kitty who doth protest too much. Но что если это Сара Уолкер, кошечка которая много протестует.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.