Ejemplos del uso de "lamps" en inglés con traducción "лампа"

<>
Alternative 3: LED Downlight Lamps Альтернатива 3: светодиодные лампы локального освещения
Fresh paint job, new lamps. Все покрасил, новые лампы.
finished filament lamps emitting white light: готовые лампы накаливания, испускающие белый свет:
Get a few more standard lamps. Достать еще несколько обычных ламп.
finished filament lamps emitting amber light: готовые лампы накаливания, испускающие автожелтый свет:
And we struggle with these spirit lamps. Ещё мы замучились со спиртовыми лампами.
" Annex 5- Checking the colour of filament lamps " " Приложение 5- Проверка цвета ламп накаливания "
You create a sales order for 10 lamps. Создается заказ на продажу 10 ламп.
Mercury-free alternatives for neon lamps were not identified. Не содержащие ртуть альтернативы неоновым лампам не выявлены.
You buy eight lamps that cost 25.00 each. Приобретается восемь ламп по цене 25 евро каждая.
Number and category (ies) of filament lamp or lamps: Номер и категория (категории) лампы или ламп накаливания
Technical requirements for filament lamps: see Regulation No. 37. Технические предписания для ламп накаливания см. Правила № 37.
Annex 4: Luminous centre and shapes of filament lamps Приложение 4 Световой центр и формы нитей накала ламп
Breaking chemical lamps and pouring the phosphoric liquid on detainees; разбиение химических ламп и выливание на заключенных фосфоресцирующей жидкости;
Mercury-free alternatives for mercury short-arc lamps were not identified. Не содержащие ртути альтернативы ртутнодуговым лампам не выявлены.
The oil lamps, the pewter plates, the silverware are all historically accurate. Масляные лампы, оловянные тарелки, столовое серебро исторически достоверны.
List of categories of filament lamps, amend to read (footnote * */not amended): Перечень категорий ламп накаливания изменить следующим образом (сноска * */остается без изменений):
Standard filament lamps are specified in only one voltage rating for each category; " Для каждой категории эталонных ламп накаливания указывается единственное номинальное напряжение; "
6/The light emitted from standard filament lamps shall be amber or white. 6/Свет, излучаемый эталонными лампами накаливания, должен быть автожелтым или белым.
You create a sales order of 10 lamps for customer 4008, The Warehouse. Создан заказ на продажу 10 ламп клиенту номер 4008, "Склад".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.