Ejemplos de uso de "laser" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
She had laser hair removal. Она сделала лазерную эпиляцию.
Could this laser zap malaria? Может ли лазер положить конец малярии?
Laser pointer in Slide Show Лазерная указка в слайд-шоу
I break the laser line? Я прерываю лазер?
Just give me the laser pointer. Просто дай мне лазерную указку.
And then the laser actually cuts. А потом лазер просто режет.
Laser rangefinder, thermal infrared, electronic chambering. Лазерный дальномер, тепловые инфракрасные датчики, электронный досылатель.
And we even have a laser. У нас даже есть лазер.
The most expensive laser cutter available. Самый дорогой лазерный резчик доступен.
This is our femtosecond laser lab. Это наша лаборатория фемтосекундного лазера.
This is my calibrated laser refractor. Это мой проверенный лазерный рефрактор.
They can laser off stretch marks. Можно убрать растяжки лазером.
Laser grip, full metal jacket, sir. Лазерный прицел, цельнометаллическая оболочка, сэр.
Another new tool is the laser. Еще одним новым инструментом является лазер.
The crew used laser strobes, plasma torches. У ребят были лазерные стробоскопы, плазменные горелки.
And a dead shot with a nose laser. И метко стреляющего лазером на носу.
Molecules remain suspended in the laser beam. Молекулы остаются подвешенными в лазерном луче.
So you think the laser may unluck it? Думаешь, лазер может его отпереть?
And we also use three laser range finders. и три лазерных дальномера.
Even if it doesn't have a laser? Даже если у него не будет лазера?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR