Ejemplos del uso de "legal" en inglés

<>
The Limits of Legal Imperialism Ограничения правового империализма
Not in a legal sense. В юридическом смысле - нет.
So - and it's perfectly legal. Это абсолютно законно.
And it's road legal. И он легален на дорогах общего пользования.
You have to have legal structure. Вам необходимо иметь легальную структуру.
Name of undertaking (legal form) Наименование предприятия (организационно-правовая форма)
Open a different legal entity Открытие юридического лица
Injured parties and their legal representatives; потерпевшие и их законные представители;
Was that slide at second legal? Эта подсечка на второй была легальна?
Insider trading is legal over there. Внутренняя торговля легальна по всему миру.
· a reasonably integrated legal system. · интегрированная (в разумных пределах) правовая система.
Reply from the legal services Ответ, полученный от юридической службы
Registered legal guardian, Commonwealth of Virginia. Зарегистрированный законный опекун, Содружество Вирджини.
None of these legal grounds holds water. Ни одно из этих легальных оснований не выдерживает критики.
Hence the potential legal demand is huge. Отсюда вытекает, что потенциальный спрос на легальные опиаты довольно высок.
Legal regulation of export control Правовое регулирование экспортного контроля
Further legal action against you. Дальнейшие юридические процедуры против вас.
"Of course it's legal," they said. "Конечно, это законно", - говорили они.
Prostitution is legal and regulated in Colombia. Проституция в Колумбии легальна и регулируется законом.
This man is under no legal restriction here. Этот человек здесь легально не задержан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.