Ejemplos de uso de "let me know" en inglés con traducción al ruso

<>
Let me know your thoughts. Дайте мне знать, что вы думаете.
If you swoon, let me know. Будете падать в обморок, скажите.
Any questions please let me know. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, дайте мне знать.
Let me know he's OK. Чтобы я знала, что у него всё хорошо.
Let me know if you have questions. Дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы.
Let me know how that works out. Держи меня в курсе, как идут дела.
Let me know when he will arrive. Известите меня, когда он прибудет.
Let me know when you've got them. Дай знать, когда закончишь с ними.
let me know if you need anything else Дайте мне знать, если Вам понадобится что-нибудь еще
If she calls let me know straight away. Если она позвонит, дай мне сразу знать.
Please let me know if you have questions. Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы.
And let me know how you're doing! И пиши мне, как ты поживаешь!
Anybody sees a camper, just let me know. Кто-нибудь видит турист, просто дайте мне знать.
If you have any questions, let me know. Если у вас есть вопросы, дайте мне знать.
Should you change your mind, let me know. Если передумаешь, дай мне знать.
Let me know if you strike oil, okay? Найдёшь нефть, не молчи, ладно?
please let me know what is going on Пожалуйста, объясните мне, что происходит
Let me know the days when you can come. Дай мне знать в какие дни ты можешь прийти.
Okay, well, let me know when it wears off. Хорошо, ну, дай мне знать когда выветрятся.
I guess, just let me know how it goes. Просто держите меня в курсе дел.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.