Ejemplos del uso de "lightest" en inglés con traducción "светлый"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1898 легкий1592 световой152 светлый124 незначительный11 слабый8 лайт3 бледный2 легкомысленный2 легкомоторный1 видимый излучение1 otras traducciones2

mostrar

To make the lightest blue lighter, I’ll select the first stop. Чтобы сделать светлый оттенок синего еще светлее, я выберу первую точку.

The first stop shows the color of the blue at its lightest, in the top area of the slide. Первая точка соответствует самому светлому оттенку синего в верхней части слайда.

What I want to do is change the look of the gradient, so that the lightest part is lighter and the darkest part is darker. Мы хотим изменить градиент так, чтобы светлая часть стала еще светлее, а темная — темнее.

And so when we look at a map of skin color, and predicted skin color, as we know it today, what we see is a beautiful gradient from the darkest skin pigmentations toward the equator, and the lightest ones toward the poles. И поэтому если мы посмотрим на карту, где отображена предполагаемая степень пигментации кожи, известная нам сегодня, то увидим красивый градиент от самых темных оттенков кожи у экватора, к самым светлым - у полюсов.

Light and Dark Color Scheme Светлая и темная цветовые темы

52 relatively light in color. 52 соответствуют светлому цвету.

We are in the light. Мы на светлой стороне.

Uh, blond hair, light skin. Блондин, кожа светлая.

They light up the house. Они делают дом светлее.

Apparently, Lucifer means "the light." Люцифер, кстати, значит "светлый".

I prefer a lighter color. Я предпочитаю более светлый цвет.

The room is spacious and light. Комната большая и светлая.

It's called TV Night Light. Оно называется "ТВ Ночь Светлое".

You see the transducer, the light blue. Вы видите датчик - светло-голубой цвет.

I'll look for a lighter blue. Я попробую выбрать синий цвет более светлого оттенка.

The lighter the object, the less radiation. Чем светлее объект, тем меньше излучения.

Kendrick is driving a light blue '93 Corolla. Машина - светло-голубая Королла 93 года.

But a light color would probably be best. Но светлый цвет, наверно, подойдёт лучше всего.

I'll carry on while it's light. Я буду работать пока светло.

This new development will be light, clean, airy. Эта новая застройка будет светлой, чистой, просторной.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR