Ejemplos del uso de "log on" en inglés

<>
Log on with your Personnel number. Войдите в систему, указав Табельный номер.
Select the Log on tab. Перейдите на вкладку Вход в систему.
Log on with the new password. Войдите в систему с новым паролем.
Click Control whether Narrator starts when I log on. Выберите Управление запуском экранного диктора при входе в систему.
Log on to your next PC. Войдите на другой компьютер.
Click Change the way users log on or off. Щелкните Изменить способ входа в систему и выхода.
Log on to any node of the cluster. Войдите на любой узел кластера.
Users do not specify a domain when they log on. При входе в систему пользователи не указывают домен.
How do I log on as an administrator? Как войти в систему с правами администратора?
All attempts to log on to a Remote Desktop Server fail. Все попытки входа в систему сервера удаленных рабочих столов завершаются ошибкой.
Log on to Microsoft Dynamics AX as an administrator. Войдите в Microsoft Dynamics AX как администратор.
The worker uses this number to log on to the POS system. Работник использует этот номер для входа в систему POS.
Log on to Microsoft Dynamics AX as a system administrator. Войдите в Microsoft Dynamics AX в качестве системного администратора.
This option sets Magnifier to run when you log on to your computer. Установите этот флажок, чтобы при входе в систему запускать экранную лупу.
Log on as domain administrator, and then start ADSI Edit. Войдите в систему с правами администратора домена и затем запустите средство редактирования интерфейса ADSI.
This option sets Narrator to run when you log on to your computer. Установите этот флажок, чтобы при входе в систему запускать экранный диктор.
Employees can log on to POS by swiping employee cards. Сотрудники могут входить в POS путем считывания карточки сотрудника.
This option sets Audio Descriptions to run when you log on to your computer. Установите этот флажок, чтобы при входе в систему запускать программу звукового описания.
Under Log on as, select the Local System account checkbox. На вкладке Входить как включите параметр учетная запись Local System.
Assign or remove permission to log on by scanning a bar code or by swiping a card. Назначьте или удалите разрешение, чтобы выполнять вход в систему путем сканирования штрихкода или считывания карточки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.