Usage examples of "losing tennis match" in English with translation to Russian

<>
I watched a tennis match on TV. Я смотрел по телевизору теннисный матч.
I'm confident that I'll win the tennis match. Уверен, я выиграю этот теннисный матч.
That information is available in the current shot, but there's another source of information not available on the current shot, but only available by repeated experience in the game of tennis, and that's that the ball doesn't bounce with equal probability over the court during the match. Эта информация пригодна в текущем кадре, но есть другой источник информации, не в текущем кадре, а получаемый только из опыта игры в теннис, и это то, что мяч не скачет с равной вероятностью по корту во время матча.
And then we played EHOME who won that tournament without losing a single match. А затем мы сыграли с EHOME, которые выиграли тот турнир без единого поражения.
The match was played on March 30, with Pakistan losing narrowly. Матч состоялся 30 марта, команда Пакистана проиграла с минимальным счетом.
I’ve already lost hope of her losing weight. Я уже потерял надежду на её похудение.
He was beaten with an iron rod during a violent soccer match. Его избили железным прутом во время драки на футбольном матче.
He can play both tennis and baseball. Он умеет играть и в теннис, и в бейсбол.
Losing my daughter has taken away my will to live. Потеря дочери отняла у меня волю к жизни.
I'm no match for you. Мне с тобой не тягаться.
How about playing tennis this afternoon? Как насчет поиграть в теннис сегодня после обеда?
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children. Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.
Who was to win this match was a foregone conclusion. Исход матча был предрешен.
You played tennis yesterday. Вы вчера играли в теннис.
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds. В эти дни, когда я слышу по новостям об этих ужасных случаях, мне всё больше кажется, что молодёжь больше не может различать реальный и виртуальный мир.
Her dress and shoes were a good match. Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.
He went fishing instead of playing tennis. Вместо игры в теннис он отправился на рыбалку.
He risked losing all his fortune. Он рисковал потерять всё своё состояние.
The match was cancelled due to rain. Матч отменили из-за дождя.
He played tennis all day long. Он весь день играл в теннис.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download