Ejemplos de uso de "mA" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Note 1: Ph.D. = Doctorate or equivalent; MA = Master's degree or equivalent; BA = Bachelor's degree or equivalent; Other = Less than Bachelor's degree; N/A = Not available. Примечание 1: ДС — докторская или эквивалентная степень; СМ — степень магистра или эквивалентная степень; СБ — степень бакалавра или эквивалентная степень; прочие — степени ниже степени бакалавра.
God bless you, ma 'am. Будьте здоровы, мэм.
Watercress on toast, ma 'am? Водяной кресс с тостами, мэм?
Sorry, ma 'am, bomb disposal. Простите, мэм, он сапёр.
Shoo it back, ma 'am, please? Верни обратно, пожалуйста?
Ma 'am, we are homicide detectives. Мэм, мы детективы из отдела убийств.
It rains in Paris, ma cherie. В Париже дождливо, милая.
I was not snoozing, ma 'am. Я не дремала, мэм.
We're taking fire, ma 'am. Попали под обстрел, мэм.
Where's the gauze, ma 'am? Где у вас бинт, мэм?
Ma 'am, it's congressman Furlong. Мэм, к вам конгрессмен Фарлонг.
Please excuse my tardiness, ma 'am. Извините за опоздание, мэм.
Have a good evening, ma 'am. Доброго вам вечера, мэм.
My name is Willoughby, ma 'am. Меня зовут Уиллоби, мэм.
Ma 'am, I answered your question. Я ответил на ваш вопрос.
I had elocution lessons, Ma 'am. Я брал уроки дикции, мэм.
We're in lockdown, ma 'am. Мы в оцеплении, мэм.
Yes, hello, ma 'am, this is Tom. Здрасте, мэм, я Том.
Is it your natural shade, ma 'am? Мадам, это ваш естественный цвет?
No, it's not pinkeye, ma 'am. Нет, это не конъюнктивит, леди.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR