Usage examples of "machine wash , warm" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Oh, sweetie, you can't machine wash these. О, милый, их нельзя стирать в машинке.

Because the machine won't wash that off. Потому что машина не сможет отмыть их.

You wash it only in warm water. "Только холодная стирка".

Didn't you say we'd wash in the yard when it gets warm? Разве ты сама не говорила, что мы вымоемся, когда на улице потеплеет?

I've done the scrutiny of market data, and I've found that, indeed, the washing machine has penetrated below the air line, and today there's an additional one billion people out there who live above the "wash line." Я тщательно исследовал рыночные данные и обнаружил, что, в самом деле, стиральная машина проникла ниже авиалинии, и сегодня ещё по одной есть у одного миллиарда людей, живущих выше стиральной линии.

Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven. Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи.

It would take us two, three months to repair that part of the machine, even though it's based on a sector basis, and it takes enormous time to warm up the whole sector of 3.3 kilometres, the cryogenic, so there is a lot of time issues involved. Нам понадобиться 2-3 месяца, чтобы заменить эту часть машины, несмотря на то, что её основа состоит из секторов, потребуется много времени, чтобы разогреть весь сектор длиной 3.3 километра, придётся замораживать, так что потребуется много времени на всё.

Everyone sitting in here knows the warm wash of shame. Каждому сидящему здесь знакомы тёплые волны стыда.

The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.

The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.

Tom got Mary to wash the dishes. Том заставил Мэри мыть посуду.

This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.

You're starting to warm up now. Ты начинаешь согреваться.

Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.

This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.

wrap yourself warm, it is cold out there Оденься потеплее, на улице холодно.

I wash my hands before eating lunch. Я мою руки перед ланчем.

Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?

It's warm today, isn't it? Сегодня тепло, не так ли?

Wash your hands please. Вымой руки, пожалуйста.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download