Ejemplos de uso de "made up" en inglés con traducción al ruso

Traducciones:

todos745 составлять273 наверстать12 возместить9 убирать6 загримировать3 нагнать1 возмещать1 загримированный1 гримированный1 гримировать1 накрасить1 наверстывать1 otras traducciones435

mostrar

He made up that story. Он выдумал эту историю.

I've made up my mind. Я принял решение.

Have the beds made up and ready. Приготовьте и застелите кровати.

Tom has already made up his mind. Том уже принял решение.

America is made up of 50 states. Америка состоит из пятидесяти штатов.

Asbestos is made up of tiny fibres. Асбест состоит из крохотных волокон.

My room hasn’t been made up. Моя комната не прибрана.

My guest room's already made up. Моя комната для гостей уже приготовлена.

Animal bodies are made up of cells. Тела животных состоят из клеток.

Japan is made up of volcanic islands. Япония состоит из цепи вулканических островов.

The medicine i made up for fury. Микстуру, которую я сделал для Неистового.

I think she made up that story. Думаю, она эту историю выдумала.

I made up that bed for you. Я приготовила тебе постель.

Red nails, fur coat, fully made up. Красные ногти, шуба, макияж.

I'd like my room made up now. Я бы хотел, чтобы вы убрались в номере сейчас.

Water is made up of hydrogen and oxygen. Вода состоит из кислорода и водорода.

Her body is made up of omicron particles. Тело состоит из омикрон частиц.

This train is made up of seven cars. В этом поезде семь вагонов.

It's made up of 16 concentric shells. Она состоит из 16 концентрических оболочек.

Jess is well made up with your team. Джесс в восторге от вашей команды.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.