Exemplos de uso de "make the bed" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 стелить постель4 outras traduções22

mostrar

Didn't you make the bed before we left? Разве ты не стелила постель когда мы уезжали?

First you get the pyjamas, then you make the bed. Сперва берёшь пижамы, а потом стелешь постель.

First you get the pajamas, then you make the bed. Сперва берёшь пижамы, а потом стелешь постель.

Are there instructions for making the bed? Есть какие-то инструкции, как стелить постель?

Did you make the bed? Ты заправил постель?

Can I make the bed? Можно я постелю постель?

Would you please make the bed? Будьте добры, разложите постель.

You can make the bed now. Ладно, застели постель.

Me having to make the bed? Меня, заправляющего кровать?

I don't make the bed. Я не заправляю кровать.

I'll make the bed later. Я уберу кровать позже.

I never had to make the bed. Мне не приходилось застилать постель.

You don't make the bed very fast. В следующий раз не спеши.

You don't need to make the bed. Тебе не обязательно заправлять постель.

You can make the bed while I cook. Ты можешь постелить постель, пока я готовлю.

Bebo Mara you make the bed in the kitchen. Слушай, Бубе, ты будешь спать в кухне.

Don't let the maid in to make the bed. Даже не позволяй горничной убрать постель.

I'll be back, just don't make the bed. Я вернусь, просто не расстилай постель.

They'll make the bed while we're having dinner. Они приготовят вам кровать, пока мы будем ужинать.

I didn't have a chance to make the bed. Не успел застелить постель.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS