Usage examples of "maximum number" in English with translation to Russian

<>
Maximum number of characters: 20 Максимальное количество символов: 20
Maximum number of characters 38 Максимальное число знаков: 38
Maximum number of characters: 256 Максимальное количество символов: 256
To view and configure the maximum number of recipients Чтобы просмотреть и настроить максимальное число получателей
Maximum number of characters: 64 Максимальное количество символов: 64
To set a maximum number of messages per connection Установка максимального числа сообщений для каждого подключения
Maximum number of characters per value: 256 Максимальное количество символов для значения: 256
To increase security, decrease the maximum number of failed attempts. Чтобы повысить безопасность, следует уменьшить максимальное число неудачных попыток.
Maximum number of recipients in a message Максимальное количество получателей в сообщении
To view or configure the maximum number of incoming connections Чтобы просмотреть или настроить максимальное число входящих подключений
Maximum number of subfolders in a mailbox folder: Максимальное количество вложенных папок в папке почтового ящика:
Maximum number of characters Mirrors the Field Size setting in Access. Максимальное число знаков: отражает значение Размер поля в Access.
The maximum number of retries has been exceeded. Максимальное количество повторных попыток было превышено.
You can also customize the maximum number of lines per picking list. Кроме того, можно настраивать максимальное число строк в листе комплектации.
Maximum number of messages in a mailbox folder: Максимальное количество сообщений в папке почтового ящика:
"Maximum number of times permitted" error when activating Office for Mac 2011 Ошибка "Достигнуто максимальное число попыток" при активации Office для Mac 2011
Maximum number of levels (depth) in a mailbox folder: Максимальное количество уровней в папке почтового ящика:
Enter the maximum number of items that can be displayed for the cue. Ввод максимального числа элементов, которые могут отображаться для подсказки.
The maximum number of continuity child orders to create. Максимальное количество дочерних непрерывных заказов для создания.
You’ve exhausted the maximum number of times you can restore this item. Превышено допустимое максимальное число восстановлений этого элемента
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!