Exemplos de uso de "monday feeling" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I have a feeling that I have been here before. У меня такое чувство, что я уже был здесь раньше.

She has been sick in bed since last Monday. Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.

I wasn't aware that you were feeling so bad. Я не был осведомлён что вы чувствуете себя так плохо.

In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday. Сегодня в Германии демонстрации против насилия прошли в нескольких городах, в том числе рядом с Гамбургом, где три турка были убиты в результате поджога в понедельник.

I recall feeling so good at that time. Я вспоминаю, как мне тогда было хорошо

The meeting will take place next Monday. Встреча будет в следующий понедельник.

I'm feeling pretty confident. Я вполне уверен.

Any day will do except Monday. Можно в любой день, кроме понедельника.

I'm not feeling well. Мне не очень хорошо.

Fred is going to Europe on Monday. Фред собирается в Европу в понедельник.

We couldn't help feeling sorry for her. Мы не могли не посочувствовать ей.

Reports are due next Monday. Отчёты нужно подготовить к следующему понедельнику.

Feeling the house shake, I ran out into the street. Почувствовав, как трясётся дом, я выбежал на улицу.

Will I be able to see you next Monday? Смогу ли я видеть вас в следующий понедельник?

I have a feeling that something is lacking in my life. Мне кажется, чего-то в моей жизни не хватает.

This work has to be finished by Monday. Работа должна быть закончена к понедельнику.

I have a feeling he is right. Я чувствую, что он прав.

My uncle comes back from America next Monday. Мой дядя возвращается из Америки в следующий понедельник.

"What kind of feeling?" the shopkeeper asked. —Что за чувство?—спросила продавщица.

The ticket is good through Monday. Билет действителен до понедельника.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS