Usage examples of "morgue" in English with translation to Russian

<>
Glitch is in the morgue. Глюк в морге.
That white building is a morgue. Это белое здание - морг.
You have my aether from the morgue? У тебя мой эфир из морга?
Let's pay a visit to the morgue. Давай нанесём визит в морг.
He's already headed to the Cumberland County morgue. Он уже отправился в морг округа Камберлэнд.
You'll find the body in Morgue Chamber 3. Его тело в камере морга 3.
We had the boy's body in the morgue. Тело мальчонка было в морге.
What happened to identifying a dead body at the morgue? Что случилось с идентификацией мертвого тела в морге?
My contact at the morgue gave me Rosie's file. Мой знакомый в морге дал мне материалы по Рози.
Have a rapidly escalating assault and battery in the morgue. У меня в морге наблюдается эскалация оскорблений и физического насилия.
The reward money for the morgue murder will soon expire. Деньги за раскрытое убийство в морге скоро заканчивается.
Whatever happened in that dam, You ended up in a morgue. Что бы там ни случилось на этой дамбе, ты очнулась в морге.
I'll stash it in the morgue for a rainy day. Спрячу ее в морге на черный день.
I can't confirm the identity of the child in my morgue. Я не могу подтвердить личность ребенка, который находится в морге.
Well, do your best, governor, you know, for the dead girl in the morgue. Что ж, постарайтесь, губернатор, ради мёртвой девушки в морге, знаете ли.
If we hadn't kept an eye on you, you'd be in the morgue. Если бы мы не присматривали за тобой, ты сейчас бы была в морге.
Going to the Piggly Wiggly for me is like going to the morgue for you. Пойти в Piggly Wiggly для меня это как пойти в морг для тебя.
So, in the morgue there was not a trace of eyeliner on Zach's face. А то, что в морге на лице Зака не было следов от подводки.
Never sneak up on someone in the morgue, it's like the number one rule. Никогда не подкрадывайтесь к кому то в морге, это как правило номер один.
If he identified any corpse at the morgue, it's to get my money sooner. Потому он и опознал чьё-то тело в морге, чтобы поскорей получить наследство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!