Beispiele für die Verwendung von "nationalism" im Englischen
Imperial nationalism offers a middle ground.
Имперский национализм представляет собой золотую середину.
Managing the Economic Consequences of Nationalism
Как справляться с экономическими последствиями национализма
Is nationalism what really drives Russian politics?
Неужели политикой России действительно движет национализм?
Angela Merkel Embraces German Nationalism With a Twist
Меркель использует идеи немецкого национализма с небольшими вариациями
Indeed, economic nationalism is growing in China, too.
В действительности, экономический национализм растёт и в Китае.
Nationalism can all too easily fill a void.
Национализм может легко заполнить образовавшуюся пустоту.
Nationalism is widespread, but its roots are shallow.
Национализм распространен повсеместно, но его корни неглубоки.
Shakespeare wrote at the dawn of modern nationalism.
Шекспир писал во время зарождения современного национализма.
Of course, Scotland’s technocratic nationalism made sense.
Конечно, технократический национализм Шотландии имеет смысл.
Britain needs a turnabout on nationalism and immigration.
Британии необходимо изменить отношение к национализму и иммиграции.
Yet another obstacle is Russia’s resurgent nationalism.
Еще одно препятствие это возрождающийся в России национализм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung