Exemplos de uso de "navigation bar" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
In the navigation bar, click People. На панели навигации щелкните Люди.
To facilitate the easy access and retrieval of information sought by the target users in the areas of transport, environment and health, information and data available on the Clearing House could be grouped by subject matter into categories reflected on the main (horizontal) navigation bar of the Clearing House website. Для удовлетворения требований целевых пользователей, касающихся удобства доступа к информации в области транспорта, окружающей среды и охраны здоровья, а также ее сортировки, информация и данные Информационно-координационного центра могут быть сгруппированы по двум тематическим категориям, отраженным на главной (горизонтальной) навигационной панели вебсайта Информационно-координационного центра.
On the navigation bar, click Calendar. В панель навигации выберите Календарь.
Navigation bar with views as text Панель навигации с текстом
Home icon on the navigation bar. Для этого нажмите на иконку (Главная) на панели навигации.
Navigation bar with views as icons Панель навигации со значками
Elipses in the Outlook 2013 Navigation Bar Многоточие на панели навигации Outlook 2013
Outlook 2013 Navigation Bar menu to access Folders Меню панели навигации Outlook 2013 для доступа к папкам
Tap the Search icon in the navigation bar. Нажмите на значок Поиск на панели навигации.
Tap the Messaging tab in the navigation bar. Перейдите на вкладку (Сообщения) на панели навигации.
Select Interesting calendars in the Calendar navigation bar. Нажмите кнопку Интересные календари на панели навигации календаря.
Tap the My Network tab in the navigation bar. Перейдите на вкладку Сеть на панели навигации.
Click the ...(ellipsis) in the navigation bar, and Folders. Нажмите многоточие на панели навигации и выберите пункт «Папки».
Updates to Internet Explorer 11’s navigation bar with search box. На панель навигации Internet Explorer 11 добавлено поле поиска.
A screenshot of the Edit button under the Outlook navigation bar. Снимок экрана: кнопка "Изменить" под панелью навигации Outlook.
A screenshot of the Share calendar button on the navigation bar. Снимок экрана: кнопка "Поделиться" на панели навигации.
Tap the Messaging icon in the navigation bar of the mobile app. Нажмите на иконку (Сообщения) на панели навигации мобильного приложения.
Click the three dots on the Navigation Bar, and the click Folders. Щелкните многоточие на панели навигации, а затем нажмите кнопку Папки.
In the navigation bar, near the bottom of the screen, click Mail. В панели навигации в нижней части экрана щелкните Почта.
To view your contacts, at the bottom of the Outlook navigation bar, choose Contacts. Чтобы просмотреть свой список контактов, в нижней части панели навигации Outlook выберите "Контакты".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS