Ejemplos del uso de "nimrod" en inglés

<>
Traducciones: todos24 нимрод8 otras traducciones16
No, about the soul, nimrod. Нет, о душе, чувак.
This is your new partner, nimrod. Это твой новый напарник, тупица.
What's that nimrod doing here? Что этот дебил здесь забыл?
What happened to "Nimrod in a suit"? А как же "неадекват в костюме"?
What are you doing here, you nimrod? Что ты тут делаешь, дебил?
Nice to see you haven't changed, nimrod. Рад видеть, что ты не изменился, болван.
Uh, hey, nimrod, adults play with chemistry sets, too. А знаешь, идиот, взрослые тоже возятся с химическими наборами.
Now he's just some Nimrod in a suit. Теперь он просто какой-то неадекват в костюме.
No, you got to bite the end off, nimrod. Нет, ты должен откусить кончик, тупица.
I did, and my surgical plan didn't include this nimrod. Мой план не включал в себя этого идиота.
She said she doesn't want to talk about it, nimrod. Она сказала, что не хочет об этом говорить, тупица.
And some Nimrod in a Hyundai forgets to check his blind spot. А какой-то урод в "Хундай" забыл проверить в зеркале мёртвую зону.
By being an absolute nimrod and having no idea what goes on around here. Был полным идиотом и не имел представления, что здесь проиходит.
Wouldn't it be better to get rid of the nimrod and buy yourself a bed? Разве не лучше было бы избавиться от этого идиота и купить тебе кровать?
They've lost their Nimrod fleet, their aircraft carriers, they've had budgets and troop numbers cut to ribbons. Они потеряли свои самолеты Nimrod, свои авианосцы, у них есть бюджет и силы, чтобы порезать нас на ленточки.
Back home in Tampa I have this boyfriend, and, well, he's kind of a nimrod, but I'm not gonna break up with him, you know why? Дома, в Тампе, у меня есть молодой человек, он, конечно, не ахти как хорош, но я не собираюсь разрушать с ним отношения, знаешь почему?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.