Ejemplos del uso de "noma" en inglés con traducción "нома"

<>
Traducciones: todos23 нома23
mostrar
Noma, go, go, go, go! Нома, давай, давай!
Noma, get out of here! Нома, уходи отсюда!
Where's Noma and Riesen? Где Нома и Райзен?
Noma, you're coming with me. Нома, пойдешь со мной.
With the exception of Noma, yes. За исключением Номы, да.
Noma escaped, but Alex died there. Нома сбежала, но Алекс погиб там.
Noma, who did this to you? Нома, кто это сделал?
No one knows about this, Noma. Никто не знает об этом, Нома.
Noma and I survived the aerie. Нома и я выжили в гнезде.
And I'll kill Noma, too. И Ному я тоже убью.
Noma, you're such a disappointment. Нома, ты меня так разочаровала.
Noma, I know you're here! Нома, я знаю что ты здесь!
Just be careful with that, Noma. Только будь осторожна с этим, Нома.
It's none of your business, Noma. Это не твое дело, Нома.
You know what goes great with Scotch, Noma? А ты знаешь, что подойдет ко скотчу, Нома?
I can't change what you did for me, Noma. Я не смогу изменить то, что ты сделала для меня, Нома.
I'm not leaving Noma and Riesen here to die. Я не оставлю здесь Ному и Райзена.
Now all that matters is saving Noma and getting back to Vega. Сейчас важно спасти Ному и защитить Вегу.
Noma, I can't close this, and Michael is too far gone. Нома, я не могу закрыть ее, а Михаил слишком далеко зашел.
Or Noma will unleash the Amphora, not only on Gabriel, but this entire city. Или Нома откроет амфору, не только для Гавриила, но и на весь этот город.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR