Exemplos de uso de "nonprofit" em inglês com tradução para o russo

<>
Office 365 Nonprofit Business Premium Office 365 бизнес премиум для некоммерческих организаций
What is Office 365 Nonprofit? Что такое Office 365 для некоммерческих организаций?
Donate to a Nonprofit Page Как сделать пожертвование для некоммерческой Страницы
Office 365 Nonprofit Business Essentials Office 365 бизнес базовый для некоммерческих организаций
Who can donate to my nonprofit? Кто может совершать пожертвования в пользу моей некоммерческой организации?
For nonprofits: Office 365 Nonprofit plans Для некоммерческих организаций: планы Office 365 для некоммерческих организаций
Under "YouTube Nonprofit Program," click Enroll. Нажмите кнопку Зарегистрироваться под заголовком "YouTube для некоммерческих организаций".
Go to the Manage Nonprofit Reports page. Перейдите на страницу Manage Nonprofit Reports (Управление отчетами некоммерческих организаций).
Get help as a YouTube Nonprofit Creator Служба поддержки для участников программы "YouTube для некоммерческих организаций"
This content is for YouTube Nonprofit Program members. Если вы станете участником программы YouTube для некоммерческих организаций, то получите приоритетный доступ к технической поддержке.
They're a nonprofit dedicated to promoting math interest. Это некоммерческая организация, посвящённая развитию математики.
How can someone create a fundraiser for my nonprofit? Как другой человек может создать благотворительную акцию в пользу моей некоммерческой организации?
How do I get the Office 365 Nonprofit offer? Как получить подписку Office 365 для некоммерческих организаций?
Fundraisers allow you to raise money for your nonprofit. Благотворительные акции позволяют проводить сбор средств для некоммерческих организаций.
How does a nonprofit qualify to use Fundraising tools? Как Facebook оценивает некоммерческие организации?
At the top of the page, click Update Nonprofit Profile. В верхней части страницы нажмите на ссылку Update Nonprofit Profile (Обновить профиль некоммерческой организации).
Once your application has been approved, your nonprofit will appear. Ваша некоммерческая организация появится в списках, как только заявка будет одобрена.
Nonprofit customers should use the standard support channel for Office 365. Некоммерческие организации имеют право на стандартную поддержку Office 365.
Can existing customers combine paid commercial subscriptions with a nonprofit subscription? Могут ли существующие клиенты одновременно использовать платные коммерческие и некоммерческие подписки?
US-based 501(c)(3) nonprofit organizations registered with the IRS. Некоммерческие организации в США должны быть зарегистрирована в соответствии с разделом 501 (c)(3) Налогового кодекса США.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!