Ejemplos de uso de "notification settings" en inglés con traducción al ruso

<>
Change notification settings in action center Изменение параметров уведомлений в центре уведомлений
Change the notification settings for your clubs Изменение параметров уведомлений для клубов
Text message notification settings on a user’s mailbox Настройка SMS-уведомлений в почтовом ящике пользователя
To configure the delay DSN notification settings, use this syntax: Чтобы настроить параметры уведомлений о задержке доставки сообщений, выполните следующую команду:
Choose which notifications to receive for clubs by changing notification settings: Выберите уведомления, получаемые от клубов, настроив параметры уведомлений.
Text message and missed call notification settings on a UM mailbox policy Настройка текстовых сообщений и уведомлений о пропущенных звонках в политике почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями
Tap (Android) or (iOS) in the top-right corner > Push Notification Settings Коснитесь (Android) или (iOS) в верхнем правом углу > Настройки push-уведомлений.
Learn how to change the notification settings for your clubs on Xbox One. Узнайте, как изменять параметры уведомлений для ваших клубов на консоли Xbox One.
To change notification settings, select the Start button, then select Settings > System > Notifications & actions. Чтобы изменить параметры уведомлений, нажмите кнопку Пуск, затем выберите Параметры > Система > Уведомления и действия.
For more information about how to manage text message notification settings, see the following topics: Подробнее о настройке SMS-уведомлений см. в следующих статьях:
For more information about how to manage text message notification settings on a user’s mailbox, see the following topics: Подробнее о настройке SMS-уведомлений в почтовых ящиках пользователей см. в следующих статьях:
A summary of your content filter policy settings, including your end-user spam notification settings, appears in the right pane. Сводка ваших текущих параметров политики фильтрации содержимого, включая параметры уведомлений пользователя о нежелательной почте, отображается на правой панели.
Note: If you turned on post notifications for an account but aren't receiving push notifications when that account posts, you may need to change your phone's push notification settings. Примечание. Если вы включили уведомления о публикациях для аккаунта, но не получаете push-уведомления, когда аккаунт делает публикации, вам может потребоваться изменить настройки push-уведомлений своего телефона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.