Verwendungsbeispiele von "open document interchange format" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Graphics Interchange Format (.gif files) Формат GIF (GIF-файлы)
Addressed issue where opening Microsoft Office files from a file server that has Windows Information Protection enabled fails with the error: “Sorry we couldn't open document xxxx”. Устранена проблема, из-за которой открытие файлов Microsoft Office с файлового сервера с включенной функцией Windows Information Protection завершалось сбоем с ошибкой: "Не удалось открыть документ xxxx".
To find and open a document using Word on your iPad or iPhone Поиск и открытие документа с помощью Word на iPad или iPhone
To find and open a document using Word on your computer or tablet Поиск и открытие документа с помощью Word на компьютере или планшете
To find and open a document using OneDrive on your Android phone or tablet Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на телефоне или планшете с Android
To open a document shared in a conversation Открытие общего документа в беседе
Specifies whether a user who has signed in to Outlook Web App can open a document directly without first viewing it as a webpage. Указывает, может ли пользователь, который вошел в Outlook Web App, сразу открыть документ без предварительного просмотра его как веб-страницы.
To find and open a document using the Office Hub on your Windows Phone Поиск и открытие документа с помощью Office Hub на телефоне с Windows Phone
To find and open a document using Word on your Android phone or tablet Поиск и открытие документа с помощью Word на телефоне или планшете с Android
Open a document template that you have already created. Откройте созданный шаблон документа.
To find and open a document using OneDrive on your Android tablet Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на планшете с Android
To find and open a document using OneDrive on your iPad or iPhone Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на iPad или iPhone
To find and open a document using OneDrive in the browser on your device Поиск и открытие документа с помощью OneDrive в браузере на вашем устройстве
To find and open a document using OneDrive in the browser on your computer or tablet Поиск и открытие документа с помощью OneDrive в браузере на компьютере или планшете
You can find and open a document on your Android phone or tablet using one of several methods. Найти и открыть документ на телефоне или планшете с Android можно несколькими способами.
To find and open a document using OneDrive in the browser on your Mac Поиск и открытие документа с помощью OneDrive в браузере на компьютере Mac
To find and open a document using Word on your Android tablet Поиск и открытие документа с помощью Word на планшете с Android
To find and open a document using OneDrive on your computer or tablet Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на компьютере или планшете
To find and open a document using OneDrive on your Windows Phone Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на телефоне с Windows Phone
To view the Microsoft account that Office belongs to, open a document in Word 2016 (or any Office app) and go to File > Account. Чтобы узнать, с какой учетной записью Майкрософт связан Office, откройте любой документ в Word 2016 (или в другом приложении Office), перейдите на вкладку Файл и щелкните Учетная запись.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!