Usage examples of "orange syrup" in English with translation to Russian

<>
How much does the orange juice cost? Сколько стоит апельсиновый сок?
Syrup would be better. Лучше сироп.
Two glasses of orange juice, please. Пожалуйста, два стакана апельсинового сока.
I got hopped up on liquor and cough syrup, and I threw up all over his car. И решила запить алкоголь сиропом от кашля, и потом меня стошнило в его машине.
There's an orange on the table. На столе лежит апельсин.
He said they taste like cough syrup. Он говорил, что они на вкус как сироп от кашля.
The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange. Уровень безопасности, заданный Министерством национальной безопасности, — оранжевый.
Codeine cough syrup. Сироп от кашля с кодеином.
Orange juice, please. Апельсиновый сок, пожалуйста.
High fructose corn syrup, soy, sugar, salt. Кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы, соя, сахар, соль.
She tried to squeeze the juice out of the orange. Она попыталась выжать сок из апельсина.
It's like maple syrup, all sticky and sweet. Это как кленовый сироп, всё липкое и сладкое.
The earth is the shape of an orange. Земля имеет форму апельсина.
Pancakes with maple syrup. Оладьи с кленовым сиропом.
Orange juice or champagne? Апельсинового сока или шампанского?
There's a maple syrup cartel? Существует картель кленового сиропа?
The orange left a strange taste in my mouth. Апельсин оставил странный вкус у меня во рту.
Everything else tastes like cough syrup. Всё остальное на вкус, как сироп от кашля.
That is not an orange, either. Это тоже не апельсин.
Sue brought me chicken soup and cough syrup. Сью принесла мне куриный суп и сироп от кашля.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download