Ejemplos de uso de "painter" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Charles is a painter, Mummy. Чарльз - художник, мамочка.
The painter and the pendulum Художник и маятник
Pablo Picasso, famous cubist painter. Пабло Пикассо, художник, кубист.
Michelangelo, a painter and a decorator. Микеланджело, художник и декоратор.
She sat for a famous painter. Она позировала для известного художника.
The painter is probably a surrealist. Художник, несомненно, был сюрреалистом.
Format painter for emails, events, and tasks Форматирование сообщений, событий и задач по образцу
Click Animation Painter again to turn it off. Я еще раз щелкаю команду «Анимация по образцу», чтобы отключить ее.
I was normally a slow and deliberate painter. Обычно я писал маслом медленно и тщательно.
Being a painter isn't a regular job? Быть художником разве не постоянная работа?
Use the Animation Painter to copy the animation. Скопируйте анимацию с помощью инструмента «Анимация по образцу».
The great painter Hokusai knew it very well. Великий художник Хокусай прекрасно знал это.
Do you know that you're a great painter? Знаете ли вы, что вы большой художник?
We had known the painter before he became famous. Мы знали художника до того как он прославился.
Every loafer can't do nothing calls himself a painter. Каждый бездельник зовет себя художником.
I'm just a painter trying to make a living. Я просто художник, пытаюсь заработать на жизнь.
I'm a Time Lord, not a painter and decorator. Я Повелитель Времени, а не художник и не декоратор.
Select the first picture. Then, double-click the Animation Painter. Я выделяю первый рисунок и дважды щелкаю команду «Анимация по образцу».
When the painter comes, he will fix this spot easily. Отделочник легко заштукатурит вам это место.
I know because my husband's a painter and decorator. Я знаю, потому что мой муж художник и декоратор.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR